Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) cláusula de reporte (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: cláusula de reporte


Is in goldstandard

1
paper UY_ALFALtxt12 - : En (1) (La dueña me dice: ''Mira, sabes que tienes que vivir por aquí, ¿oíste?''), la cláusula de reporte es La dueña me dice, y la cláusula reportada en ED, aquella que incluye el contenido citado, es decir, el mensaje de lo que otros han dicho, es Mira, sabes que tienes que vivir por aquí, ¿oíste ?''.

2
paper UY_ALFALtxt12 - : En (2) (Ella dice que se robó como quince millones o más), la cláusula de reporte es Ella dice y el contenido de la cláusula reportada está en EI (que se robó como quince millones o más ).

Evaluando al candidato cláusula de reporte:



cláusula de reporte
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 3
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.218 = ( + (1+0) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado

No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)